buckle
in Vietnamese Đóng dây lưng, khóa nút
BrE /ˈbʌkəl/ AmE /ˈbʌkəl/
verb / noun en → vi
past buckled pp buckled ing buckling
Đóng dây lưng, khóa nút
to fasten something with a buckle
- buckle sth
Collocations buckle up (your seatbelt) · buckle your shoes
-
He buckled his belt around his waist.
Anh ấy đã khóa dây lưng quanh eo.
Gập lại, cong vẹo
to bend or become bent, especially because of pressure or force
- sth buckles
Collocations buckle under pressure · buckle under strain
-
The floorboards began to buckle.
Các tấm ván sàn bắt đầu cong vẹo.
Sụp đổ, sập
to fail or give way, especially because of pressure or force
- sth buckles
Collocations buckle under stress · buckle under pressure
-
The old bridge began to buckle.
Cây cầu cũ bắt đầu sụp đổ.
Dây khóa, nút bấm
a metal fastening device that is used for joining two pieces of material, such as leather or cloth, and can be opened and closed by pressing a button or turning a bar
Phrasal verbs
Đóng dây an toàn
-
Please buckle up before the plane takes off.
Hãy đóng dây an toàn trước khi máy bay cất cánh.
Sụp đổ dưới áp lực
-
He buckled under the pressure of his job.
Anh ấy đã sụp đổ dưới áp lực công việc.
Idioms
Đầu tư thời gian và nỗ lực vào một nhiệm vụ khó khăn hoặc dài hạn
-
It's time to buckle down and start studying.
Đã đến lúc tập trung và bắt đầu học hành.
Gập người lại vì cười hoặc đau đớn
-
She buckled over with laughter.
Cô ấy đã gập người lại vì cười.
Sụp đổ dưới áp lực của điều gì đó
-
He buckled under the weight of his responsibilities.
Anh ấy đã sụp đổ dưới áp lực trách nhiệm.