behind
in Vietnamese ở sau, phía sau
BrE /bɪˈhaɪnd/ AmE /bɪˈhaɪnd/
adjective / preposition en → vi
ở sau, phía sau
in or at the back of something; not in front of it
- behind somebody/something
Collocations behind the scenes · behind schedule
-
He was standing behind me.
Anh ấy đứng phía sau tôi.
muộn hơn, sau thời hạn
later than a particular time or date; after the time when something should happen
- be behind in doing sth
Collocations behind schedule · behind time
-
The train was ten minutes behind.
Tàu chạy muộn mười phút.
hỗ trợ, ủng hộ
to support or help someone in a particular situation
- be behind sb
-
The government is behind the project.
Chính phủ ủng hộ dự án này.
là nguyên nhân của, gây ra
to be the cause of something; to make something happen
- be behind sth
-
His laziness is behind his poor performance.
Sự lười biếng của anh ấy là nguyên nhân khiến thành tích kém.
ẩn sau, giấu sau
to hide or be hidden behind something
- hide behind sth
-
She hid behind the curtain.
Cô ấy giấu sau rèm cửa.
trước đây, trong quá khứ
used to refer to a time in the past, especially one that is not recent or when something has happened and cannot be changed
- in the behind
-
He has a lot of experience behind him.
Anh ấy có nhiều kinh nghiệm trong quá khứ.
ở sau, xếp sau
to be in a lower position or rank than someone else; to come after someone else
- be behind sb
-
He is now ranked behind the champion.
Anh ấy hiện đang xếp sau nhà vô địch.
là lý do cho, giải thích tại sao
to be a reason for something; to cause or explain why something happens
- be behind sth
-
There is a good reason behind her decision.
Có một lý do tốt giải thích cho quyết định của cô ấy.
Phrasal verbs
Bị tụt hậu, bị chậm lại
-
She fell behind in her work.
Cô ấy đã bị tụt hậu trong công việc.
Giữ lại, giữ sau
-
The teacher kept the students behind after class.
Giáo viên đã giữ học sinh lại sau giờ học.
Nhìn lại phía sau, nhìn quanh
-
She looked behind her as she left.
Cô ấy đã nhìn lại phía sau khi rời đi.
Đặt ra sau, quên đi
-
She put her past behind her.
Cô ấy đã bỏ lại quá khứ phía sau.
Ở lại, không đi theo
-
He stayed behind to clean up.
Anh ấy đã ở lại để dọn dẹp.
Idioms
Bị bỏ lại phía sau, bị tụt hậu
-
She was left behind by her friends.
Cô ấy đã bị bạn bè bỏ lại phía sau.
Để xem điều gì ở phía sau cánh cửa
-
We'll see what's behind the door.
Chúng ta sẽ xem điều gì ở phía sau cánh cửa.
Nhìn lại qua vai, nhìn quanh
-
She looked over her shoulder as she walked.
Cô ấy đã nhìn lại qua vai khi đi.