balance
in Vietnamese Cân đối, cân bằng
BrE /ˈbæləns/ AmE /ˈbæləns/
noun / verb en → vi
past balanced pp balanced ing balancing
Cân đối, cân bằng
the way in which different parts of something are arranged so that they have the same weight or amount on each side
- balance between sth and sth
Collocations balance of power · balance of nature
-
The balance of the ecosystem is very delicate.
Sự cân bằng của hệ sinh thái rất mong manh.
Số dư, cân đối tài khoản
the amount of money that you have in a bank account or the difference between what you owe and what is owed to you
- balance on an account
Collocations bank balance · credit balance
-
Check your bank balance before you go shopping.
Kiểm tra số dư ngân hàng trước khi đi mua sắm.
Cân nhắc, cân đối giữa các yếu tố
to make sure that different things are equally important or have the same amount of time, effort, etc.
- balance sth with sth
Collocations balance work and family life · balance diet
-
It's important to balance your time between study and leisure.
Quan trọng là phải cân đối thời gian giữa học tập và giải trí.
Đứng vững, giữ thăng bằng
to stand in a way that you do not fall over, especially when it is difficult to keep your balance
- balance on sth
Collocations balance on one foot · balance on a tightrope
-
She balanced on the edge of the cliff.
Cô ấy đứng vững trên mép vách đá.
Cân nhắc, so sánh để cân bằng
to make something equal to or similar in importance, value, etc., with something else
- balance sth against sth
Collocations balance risk and reward · balance benefits and drawbacks
-
We need to balance the cost of living with our income.
Chúng ta cần cân nhắc giữa chi phí sinh hoạt và thu nhập của mình.
Phrasal verbs
Cân bằng, bù đắp cho nhau
-
The good and bad points balance each other out.
Những điểm tốt và xấu cân bằng với nhau.
Cân đối, điều chỉnh số dư
-
We need to balance the accounts up before we close.
Chúng ta cần cân đối sổ sách trước khi đóng cửa.
Idioms
Cân nhắc, tìm được sự cân bằng giữa hai yếu tố
-
We need to strike a balance between work and play.
Chúng ta cần tìm được sự cân bằng giữa công việc và giải trí.
Mất thăng bằng, mất kiểm soát
-
He lost his balance and fell off the ladder.
Anh ấy đã mất thăng bằng và ngã khỏi thang.
Giữ thăng bằng, giữ ổn định
-
She kept her balance and didn't fall.
Cô ấy đã giữ được thăng bằng và không ngã.