back
in Vietnamese Phía sau, phía cuối
BrE /bæk/ AmE /bæk/
adjective / adverb / noun / verb en → vi
Phía sau, phía cuối
at or towards the part that is furthest from the front
- the back of something
Collocations back door · back seat
-
The kitchen is at the back of the house.
Bếp nằm ở phía sau ngôi nhà.
Trở lại, quay về
returning to a previous place or situation
- back + noun
Collocations back home · back to work
-
I'm going back to my hometown.
Tôi sẽ trở về quê hương của mình.
Trở lại, quay về
to or towards a previous place or situation
- go back
Collocations go back home · go back to work
-
She went back to her hometown.
Cô ấy đã trở về quê hương của mình.
Phần lưng, cột sống
the part of your body between your neck and hips
- have a sore back
Collocations lower back · upper back
-
I have a pain in my back.
Tôi bị đau lưng.
Hỗ trợ, sự ủng hộ
support or help from someone or something
- get back
Collocations financial back · moral support
-
We need some financial backing.
Chúng tôi cần một số hỗ trợ về tài chính.
Trở lại, quay về
to go back to a place or situation where you were before
- back + noun
Collocations back home · back to work
-
He backed out of the deal.
Anh ấy đã rút lui khỏi thỏa thuận.
Hỗ trợ, ủng hộ
to support someone or something
- back + noun
Collocations back a candidate · back an idea
-
She backed the new policy.
Cô ấy đã ủng hộ chính sách mới.
Lùi lại, di chuyển về phía sau
to move backwards or further away from something
- back + noun
Collocations back the car out of the garage · back into a corner
-
He backed the car out of the driveway.
Anh ấy đã lùi xe ra khỏi đường dẫn.
Phrasal verbs
Thua cuộc, từ bỏ
-
They refused to back down.
Họ từ chối thua cuộc.
Hỗ trợ, ủng hộ
-
I'll back you up.
Tôi sẽ hỗ trợ bạn.
Rút lui, từ bỏ
-
He backed out of the deal.
Anh ấy đã rút lui khỏi thỏa thuận.
Dừng lại, không làm phiền nữa
-
Please back off.
Hãy dừng lại.
Di chuyển ra xa, lùi lại
-
He backed away from the argument.
Anh ấy đã tránh xa cuộc tranh cãi.
Idioms
Trở lại từ đầu, bắt đầu lại từ đầu
-
We're back to square one.
Chúng tôi phải trở lại từ đầu.
Trong tình thế khó khăn, bị đẩy vào chân tường
-
The company is backed into a corner.
Công ty đang bị đẩy vào chân tường.
Lên xuống, qua lại
-
They argued back and forth.
Họ đã tranh cãi qua lại.